Oct 2, 2007

fun with transcription

Here's a fun video I found by way of Lady Bunny. It's a Bollywood music video, to which someone put his own English subtitles.


Silly Monkey said...

OMG, I have to watch that again. That's EXACTLY what they're saying. It's like they got out an English dictionary and just picked words.

How do you find stuff like this?

mrpeenee said...

I love, love Bollywood, especially the choreography that seems to exist only to make Solid Gold look good, but these subtitles raised this to a whole other level.

minor engine burn. hilarious.

Michael Guy said...

I just peed my desk chair! And choked on my beer!

THANK YOU for this!

Silly Monkey said...

I could kill you, Jason. ;) ALL DAY AND ALL NIGHT I had this song in my head. It's actually quite catchy. I woke up in the middle of the night with Benny Lava ringing in my ears.

jason said...

Join the club, Jason
Join the club.